Обсуждение:Терминология

Материал из Tkabber Wiki

Насколько помню, to bind произносится как "байнд", соответственно binding - "байндинг".

З.Ы. Может, вообще на "бинтование" его заменим? В свете решений первоапрельского пленума ;) Кстати, ударения вроде нормально у меня видны. Могу глянуть в Опере для сравнения.

kostix: вот DNS-сервер bind у нас действительно часто зовут "байндом", но "биндинги" -- они везде биндинги. Так что вспоминаем принцип бритвы Оккама.

Тогда уж -- "склеивание". Но это занятый термин: Tcl, к примеру, оригинально был "glue language", т.е. подразумевяется связывание (скриптование) разных равноправных компонентов. Биндинги -- это присобачивание враждебной либы к нашему коду.

С ударениями тоже порядок под виндами, т.ч. предлагаю взять на вооружение.

Язык "Си" пишется как С на всех языках. Разве С - низкоуровневый язык?